ShoutMix chat widget
Credit
ความจริงคลิปนี้ถ่ายไว้ตั้งกะก่อนเลือกตั้ง1สัปดาห์ พอดีตอนนี้ไม่มีอะไรทำ
บล็อคก็ว่างซะ เอามาลงเล่นๆเนี่ยแหละ ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาดูจนจบนะครับ

คำว่า "น้อง"

posted on 17 Apr 2011 23:35 by mh2gpwc  in Anime

brotherly เหมือนพี่เหมือนน้องกัน

brother น้องชาย หรือพี่ชาย

brethren พี่น้องที่นับถือกันเอง (ไม่ใช่ breath นะ)

brotherhood ความเป็นพี่น้องกัน

sister พี่สาวหรือน้องสาว

freshman น้องใหม่

children น้อง

blood brother พี่น้องร่วมสายโลหิต เพื่อนร่วมน้ำสาบานด้วยการดื่มเลือดสาบาน

akin เป็นพี่น้อง

affiliate เป็นพี่น้องกัน

(ภาษาอังกฤษ)

******

若い。(Wakai) น้อง (ญี่ปุ่น)

年轻。(Niánqīng) น้อง (จีน)

젊은. (jeolm-eun) น้อง (เกาหลี)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
คิดม่ะว่าจะมีคำว่าน้องมากมายขนาดนี้ ในภาษาอังกฤษ น่ะนะ

MOE!!!

posted on 16 Apr 2011 23:33 by mh2gpwc  in Anime
MOE ( 萌え )
 
องค์กรธุรกิจเกม Computer Entertainment(CESA) แถลงว่าจากรายงานผลสำรวจชีวิตคนทั่วไปปี 2006ศัพท์ที่เกิดจากเกม อนิเม การ์ตูน 「萌え」 (Moe) เป็นศัพท์ที่คนทั่วไปมากกว่า 60% เข้าใจไม่ว่าจะรู้จักคำนี้ได้อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงจะใช้คำนี้ในการสนทนามากกว่าผู้ชาย เฉพาะผู้มีอายุ 16-25 ปีมีมากเกิน 10%
 
อนึ่ง "โมเอะ" นั้น ใช้จำกัดความ "ความหลงใหล (ในทางเพศ) ต่อตัวละครในการ์ตูนหรือเกม" ซึ่งลักษณะของตัวละครเหล่านี้จะมีความเป็นแฟนตาซี และกลายมาเป็นใช้บ่งบอกความน่าหลงใหลสไตล์ตัวละครประเภทหนึ่งๆ
 
Moe is a Japanese slang word and would be best translated to „cute“. But it is not simply cute. There is a big moe fandom. Anime and manga characters that are described as moe are often young, naïve, cute and innocent.
 
「萌 え」 เป็นคำพูดแสดงอารมณ์เวลาเห็นคาแรคเตอร์ในอนิเม การ์ตูน เกม ที่น่ารักมากๆ แต่ปัจจุบันใช้กับคนจริงๆด้วย ไม่เฉพาะสาว 2D กับผู้ชายก็ใช้ได้ ใครเคยดู Densha Otoko คงรู้จักดีเลย
 
โมเอะในความหมาย อื่นๆ
 

โมเอะ ไซสแล็ค (Moe Szyslak) เป็นชื่อตัวละครในอนิเมทำลายปัญญาเรื่อง ครอบครัวซิมป์สัน

โมเอะ โฮวาร์ด (Moe Howard) ไอ้บ้าคนนึงที่เป็นผู้คิดค้นผมทรงกะลาครอบ

โมเอะ เป็นคำที่เกิดจากการฟิวชั่นระหว่างผ้าซับเลือดสองยี่ห้อ คือ โมเดส กับ ลอรีเอะ

http://www.moe.go.th เว็บไซต์กระทรวงศึกษาธิการไทย (Ministry of Education หรือ MoE) 

 

credit: http://th.uncyclopedia.info/wiki/โมเอะ